लिखना मौत से लड़ना जैसा है
गालिआनो, एदुआर्दो (2012) लिखना मौत से लड़ना जैसा है डिबेट ऑनलाइन (1).
Fulltext Document
लिखना मौत से लड़ने जैसा है.pdf Download (164kB) |
Introduction
‘कोई लेखक किसके लिए लिखता है?’ यह कोई नया सवाल नहीं है, लेकिन इसके समय, समाज और विचारधारा के अनुसार कई जवाब हो सकते हैं। लेख में लातिन अमरिकी देशों के परिप्रेक्ष्य में इस सवाल का जवाब देने की कोशिश की गई है, जहाँ सैनिक तानाशाही, अमीरी-ग़रीबी के बीच बढ़ती खाई, शिक्षा का हद से अधिक महँगा होना और किताबों के ख़रीदने की शक्ति का पूर्णतः लोप हो चुका है। ऐसे में जिन्हें जगाने और अधिकारों से परिचय करवाने के लिए लिखा जा रहा है, क्या वे इस लिखे को पढ़ पा रहे हैं? लेख अपने को पाठक से अलग मानने की भी मुख़ालिफ़त करता है और लेखक को समाज का अभिन्न अंग मानते हुए विकट परिस्थितियों में भी लिखते रहने के लिए प्रेरित करता है।
Item Type: | Article |
---|---|
Discipline: | Social Sciences Development Studies |
Programme: | Works of Partner Organisations > Debate Online |
Creators(English): | Eduardo Galliano |
Journal or Publication Title(English): | Debate online |
Contributors: | Translator: P. Kumar Mangalam |
URI: | http://anuvadasampada.azimpremjiuniversity.edu.in/id/eprint/3903 |
Edit Item |
Disclaimer
Translated from English to Hindi/Kannada by Translations Initiative, Azim Premji University. This academic resource is intended for non-commercial/academic/educational purposes only.
अनुवाद पहल, अज़ीम प्रेमजी विश्वविद्यालय द्वारा अँग्रेज़ी से हिन्दी में अनूदित। इस अकादमिक संसाधन का उपयोग केवल ग़ैर-व्यावसायिक, अकादमिक एवं शैक्षिक उद्देश्यों के लिए किया जा सकता है।
ಅಜೀಂ ಪ್ರೇಮ್ಜಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅನುವಾದ ಉಪಕ್ರಮದ ವತಿಯಿಂದ ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ನಿಂದ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ.